Datenschutzerklärung
(für Seele Tansania Safaris Ltd.)
1. Verantwortlicher
Seele Tansania Safaris Ltd.
Crater N. Road 401
23118 Arusha
Tansania
Telefon: +255 787 761 628
E‑Mail: info@seele-tansania-safaris.com
Vertreten durch:
Dorothee Heiser – Founder
Khaleed Rashidi Thabiti – Founder and Director
2. Allgemeines zur Datenverarbeitung
Wir erheben und verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Einklang mit der Datenschutz‑Grundverordnung (DSGVO) und den geltenden Datenschutzgesetzen.
Die Nutzung unserer Website ist grundsätzlich ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Personenbezogene Daten werden nur erhoben, wenn dies zur Bereitstellung unserer Leistungen oder zur Kommunikation erforderlich ist.
3. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten
a) Kontaktaufnahme
Wenn Sie uns per E‑Mail, Telefon oder Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir:
• Name
• E‑Mail-Adresse
• Telefonnummer
• Inhalt der Nachricht
Zweck: Bearbeitung Ihrer Anfrage, Angebotserstellung, Reiseplanung.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen).
b) Buchungen und Reiseabwicklung
Bei Buchung einer Safari verarbeiten wir zusätzlich:
• Anschrift
• Zahlungsinformationen
• Reisepassdaten (falls für Permits erforderlich)
Zweck: Durchführung der Reise, Erfüllung gesetzlicher Vorgaben in Tansania.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
c) Server‑Logfiles
Beim Besuch unserer Website werden automatisch Daten erfasst:
• IP‑Adresse
• Datum und Uhrzeit
• Browsertyp und Version
• Betriebssystem
• Referrer‑URL
Zweck: technische Bereitstellung, Sicherheit, Optimierung.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
d) Cookies
Wir verwenden technisch notwendige Cookies.
Optionale Cookies (z. B. Analyse‑Tools) werden nur mit Einwilligung gesetzt.
e) Foto- und Videoaufnahmen während der Safari
Zweck: Werbung auf unseren offiziellen Kanülen (z.B. Website, Social Media, etc.)
4. Weitergabe von Daten
Wir geben personenbezogene Daten nur weiter, wenn dies erforderlich ist:
• an tansanische Nationalparks (z. B. TANAPA) zur Ausstellung von Permits
• an Unterkünfte, Guides und Partnerunternehmen
• an Zahlungsdienstleister
Eine Weitergabe an sonstige Dritte erfolgt nicht.
5. Datenübermittlung in Drittländer
Da unser Unternehmen in Tansania sitzt, findet eine Datenübermittlung außerhalb der EU statt.
Wir stellen sicher, dass Daten nur verarbeitet werden, wenn dies zur Vertragserfüllung notwendig ist (Art. 49 Abs. 1 lit. b DSGVO).
6. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen.
7. Ihre Rechte
Sie haben folgende Rechte:
• Auskunft
• Berichtigung
• Löschung
• Einschränkung der Verarbeitung
• Datenübertragbarkeit
• Widerspruch
Anfragen richten Sie bitte an: info@seele-tansania-safaris.com
8. Datensicherheit
Wir verwenden technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch und unbefugtem Zugriff zu schützen.
9. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Erklärung bei Bedarf anzupassen.